Tender Provocations of Hope and Fear

VON J&J (JESSICA HUBER UND JAMES LEADBITTER)

IN ENGLISCHER UND DEUTSCHER SPRACHE / IN ENGLISH AND GERMAN
WITH GERMAN AUDIODISCRIPTION AND SIGN LANGUAGE

Kriege in der arabischen Welt, der Klimawandel und globales Ölfördermaximum, das Erstarken des Nationalismus und die Aushöhlung der Menschenrechte – es fällt nicht leicht, angstfrei in die Zukunft zu blicken. In ihrem Projekt „The art of a culture of hope“ stellen J & J – Jessica Huber (CH) und James Leadbitter, alias the vacuum cleaner (UK) – die Frage: Was sind die Ursachen der Angst? Welche Auswirkungen hat Angst auf uns? Wie sähe ein „Raum für Potenzial“ aus? Welche Hoffnungen haben wir für die Zukunft?
In München zeigen J & J „Tender Provocations of Hope and Fear”, eines von drei Formaten aus ihrem Langzeitprojekt „The art of a culture of hope“. Ein Abend des Teilhabens, mit Performances und Präsentationen um Erfahrungen von Angst und Hoffnung.
J & J haben dafür die behinderten Künstler/innen und Aktivist/innen Katherine Araniello, Noemi Lakmaier, Hana Madness, Kim Noble und den the vacuum cleaner eingeladen, um über ihre persönlichen Erfahrungen von Diskriminierung und Exklusion zu berichten, und über ihre Versuche, neue Welten, Ästhetiken und Möglichkeiten der Teilhabe zu schaffen.

Wars in the Arab world, climate change and peak oil, the rise of nationalism and the erosion of human rights  – it is not easy to look to the future without fear. With their project „The art of a culture of hope“ J & J – Jessica Huber (CH) and James Leadbitter (UK), aka the vacuum cleaner – ask: What are the causes of fear and what effects does fear have on us? What would a “space for potential” be like? What are your hopes for our future? In Munich J & J present „Tender Provocations of Hope and Fear“, one of three formats from their long term project “The art of a culture of hope”. An evening of sharing, with performances and presentations about experiences of fear and hope. For Munich, J & J have invited disabled artists and activists Katherine Araniello, Noemi Lakmaier, Hana Madness, Kim Noble and the vacuum cleaner to share their personal experiences of inequality and exclusion, and attempts at making of new worlds, aesthetics and ways of sharing. 

Mit / With Jessica Huber, James Leadbitter / the vacuum cleaner, Katherine Araniello, Noemi Lakmaier, Hana Madness und Kim Noble

Konzept & künstlerische Leitung / Concept & artistic direction J&J Jessica Huber, James Leadbitter / the vacuum cleaner Bühne, Raum, Licht / Set Gabriela Rutz Dank an / Thanks to Ramin Mosayebi, Nina Willimann, Boris Nikitin, Kathrin Veser In Zusammenarbeit mit / In collaboration with Gessnerallee Zürich, ROXY Birsfelden, Südpol Luzernb Gefördert durch / Funded by Fachstelle Kultur Kanton Zürich, Kultur Stadt Zürich, Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia, PRAIRIE – Koproduktionsmodell des Migros-Kulturprozent/ The Culture Department of the Canton Zurich, the City of Zurich, the Swiss Arts Council Pro Helvetia, Migros Kulturprozent/Prärie

Die Münchner Aufführungen von „Tender Provocations of Hope and Fear“ werden unterstützt von Pro Helvetia, Schweizer Kulturstiftung.

 

 

 

 

Tags Gender Diversity Transkultur, Theater